FPhysScene_Chaos::AddObject

Called during creation of the physics state for gamethread objects to pass off an object to the physics thread