FCustomBuildSteps::UpdateJson

Updates the given json object with this CustomBuildSteps