FCachedSubjectFrame::SetCurvesFromCache