FSparseDynamicPointOctree3

[FSparseDynamicPointOctree3](API\Runtime\GeometryCore\Spatial\FSparseDynamicPointOctree3) sorts Points with axis-aligned bounding boxes into a dynamic sparse octree of axis-aligned uniform grid cells.