FSimpleSuspensionHelpers::ComputeSprungMasses

Same as above, but allows the caller to specify spring locations in a local space which is not necessarily originated at the center of mass.