UPhysicalMaterialMask::SetMaskTexture

Helper method to set mask texture.