USubmixEffectTapDelayPreset::AddTap

Adds a dynamic tap delay with the given settings. Returns the tap id.