FRigUnit_HierarchyAddControlElement

Adds a new control to the hierarchy