FMeshMergeDataTracker::AddComponentToWedgeMapping