FTimecodeEstimator::RoundFrameOrResetEstimator

Uses the previous frame time to determine the correct way to round the computed regression value to the correct TC value.