FSlateWindowHelper::FindWindowByPlatformWindow

Searches the given collection of windows to find the Slate window that corresponds to the specified platform window.