TSampleBuffer::GetAudioFrameAtFractionalIndexInternal

Internal implementation.