UNetObjectPrioritizer::AddConnection

Called when the replication system is shutting down.