FSkinningSceneExtensionProxy::GetSocketBoneIndices

Collect bone indices referenced by sockets on the skinned asset.