FName::ToStringInternal

Internal implementation of non-allocating ToString().