FRigUnit_AddPhysicsSolver::GetUpgradeInfo

Maps the legacy SimulationSpaceSettings pin onto the [FRigUnit_SpawnPhysicsSolver](API\Plugins\ControlRigPhysics\FRigUnit_SpawnPhysicsSolver) layout (SpaceMotion + TeleportDetection sub-pins).