UAutomationTestToolset::RunTests

Run a set of automation tests by name.