UAutomationTestToolset::GetTestStatus

Get a lightweight status snapshot of the automation controller.