Tanto si vas a publicar tu isla del modo Creativo de Fortnite como un proyecto de Unreal Editor para Fortnite (UEFN), el portal para creadores es el lugar para hacerlo. Aquí encontrarás todo lo necesario para preparar y enviar tu isla.
Llegados a este punto, ya habrás creado al menos una experiencia en la isla y te habrás unido al programa Creadores de islas. Ahora, el siguiente paso para dar visibilidad a tu isla consiste en enviarla a Fortnite para publicarla.
Recuerda que tu isla debe cumplir con las reglas para creadores de islas para poder publicarla.
Cuando hayas enviado tu isla para publicarla, podrás volver al portal para creadores para consultar el estado de la revisión.
Cuando tu isla sea pública, puedes (¡y debes!) seguir cambiando y gestionando la miniatura y el tráiler de la pantalla Descubrir desde el portal para creadores.
¿Cómo sé si mi isla está lista para publicarse?
La iteración forma parte del diseño del juego. Cuando se diseña una experiencia, hay que probarla con los jugadores, corregir los errores y repetir el proceso.
Cuando publicas tu isla por primera vez, debes tener en mente que se trata de un proyecto en progreso continuo. Al publicarla, puedes compartirla con otras personas para que la jueguen y recibir sus valoraciones y comentarios para que te ayuden a mejorarla.
Esto significa que tendrás que hacer ajustes en las mecánicas de tu juego a medida que aprendas a utilizar las herramientas disponibles en el modo Creativo; también quizá te interese incorporar elementos y dispositivos nuevos a tu jugabilidad. Incluso los creadores y desarrolladores más veteranos sacan actualizaciones nuevas hasta una vez a la semana.
Hacer estos cambios en tu isla también te da un motivo para publicitarte en las redes sociales, ya que tus seguidores querrán estar al tanto de las actualizaciones. Piensa que, si partes de una base perfecta, ¡poco tendrás que mejorar!
¿Cómo saber si tu isla está lista para publicarse? Quédate con que tiene que divertir a los jugadores, contar con algo que atraiga su atención y los enganche para que repitan la experiencia cuando mejores la isla.
Publicar desde el modo Creativo de Fortnite
Cuando estés listo para mostrarle tu isla al mundo, puedes empezar el proceso de publicación. Para ello, ve a la pestaña Herramientas de Mi isla. Si no formas parte del programa Creadores de islas, verás que debajo de la sección Herramientas hay un botón que dice Cómo publicar. Si haces clic ahí, se te redirigirá a la página general de Creadores de islas, en la que podrás informarte sobre el proceso de afiliación al programa, el proceso de publicación y los pagos por interacción. También puedes afiliarte desde esta página haciendo clic en el botón de Regístrate para inscribirte.
Si ya formas parte del programa, haz clic en el botón Publicar y se creará un código de versión privada para tu isla. Introduce manualmente el código de versión privada en el portal para creadores o accede a través del enlace o el código QR para abrir el portal para creadores y completar el proceso de publicación.

Los códigos de versión privada pueden emplearse para probar tu isla en varias plataformas y consolas. Dichos códigos no constituyen versiones revisadas de tu isla, y solo tú podrás emplearlos para acceder a ella.
Publicar islas
Si aún no has publicado una isla, esta página estará vacía. Haz clic en el botón Crear nueva versión para abrir el panel de Versión pública. Si quieres crear una versión pública de una isla, sigue estas instrucciones:
-
Haz clic en la casilla del proyecto para abrir la página.
-
Selecciona una versión privada y haz clic en el botón Publicar de al lado.
-
Completa los metadatos públicos de la isla en Detalles del juego. Esto incluye el título, la descripción, las etiquetas y directrices sobre cómo jugar. Para obtener más información sobre las etiquetas disponibles y sus descripciones, consulta Juegos y etiquetas.
-
Asegúrate de incluir información en ¿Qué cambios se han producido desde la versión anterior?. Es necesario incluir las actualizaciones del contenido de la isla visible para los jugadores. Este campo no es visible para los jugadores, pero Epic y las autoridades de calificación IARC sí que tienen que revisarlo.
-
En la pestaña Calificaciones, introduce una dirección de correo electrónico para recibir comunicados de IARC. En este paso, también puedes introducir otra dirección de correo electrónico o escoger la misma para los servicios de atención pública. Tendrás que rellenar ambos campos para poder continuar.
Haz clic en la imagen para aumentarla de tamaño.
-
Selecciona Comenzar cuestionario. Aparecerá un mensaje avisándote de que estás a punto de abandonar el portal para creadores y acceder al cuestionario de IARC. Haz clic en Continuar en IARC para seguir adelante.
No podrás continuar con el proceso de publicación sin completar antes el cuestionario IARC. Para obtener más información sobre IARC, consulta Información general y preguntas frecuentes sobre IARC.
-
En el siguiente cuestionario, selecciona el tipo de aplicación que corresponda con tu proyecto, luego haz clic en Siguiente y por último completa el cuestionario de IARC. Tienes que responder a todas las preguntas de forma precisa para que reflejen de manera fiel el contenido de tu proyecto. Para obtener más información sobre algunos de los términos y preguntas del cuestionario de IARC, puedes consultar a Cosas que tener en cuenta al responder al cuestionario de IARC..
Si te das cuenta de que has cometido un error en tu respuesta, siempre puedes volver a la pantalla anterior para corregirlo.
-
Revisa la calificación que ha obtenido tu juego y luego haz clic en Terminar para volver al portal para creadores. Ahora se mostrará la calificación obtenida. Haz clic en Siguiente para continuar con el proceso de publicación.
-
En Medios promocionales, puedes cargar tus miniaturas, tráileres y fondos de sala.
-
En la pestaña Atribuciones, selecciona Añadir nueva atribución para reconocer cualquier atribución necesaria en caso de utilizar contenido de terceros.
-
En Visibilidad, escoge el estado de visibilidad del proyecto: listado o no listado. Los proyectos listados aparecerán en tu página de creador y podrán aparecer en la sección Descubrir.
-
Activa la activación automática para que tu código de isla se publique automáticamente en cuanto la isla pase la revisión. En caso de estar desactivada, en cuanto el contenido pase la revisión, la publicación quedará pendiente y tendrás que hacerla tú manualmente.
-
Haz clic en Publicar para enviar tu isla a revisión. En cuanto los moderadores de Epic revisen tu isla y se publique, tu página de la isla mostrará las calificaciones.
Publicación estratégica
Antes de publicar tu isla, tendrás que decidir si quieres publicarla manualmente cuando quieras o automáticamente cuando supere el proceso de revisión. Para publicarla de forma automática tras superar la revisión, activa la opción Publicar automáticamente en código de isla.
Cuando lo tengas todo listo para comenzar el proceso de revisión, haz clic en el botón Enviar para su publicación y revisaremos tu isla para asegurarnos de que cumple los estándares de Fortnite. Ahora verás la versión pública de tu isla en la página Versiones públicas.
Todos los proyectos recogidos en la página presentan información, estado, título, versión, hora de publicación y revisión del contenido. A medida que tu isla avance en el proceso de revisión, el icono de estado irá cambiando.
Estados de revisión
Icono | Estado | Valor |
---|---|---|
![]() |
Procesando | Estamos revisando tu isla. |
![]() |
Error | Tu isla no ha superado la revisión. |
![]() |
Disponible | Tu isla es pública y se puede encontrar en Descubrir. |
![]() |
Deshabilitado | Tu isla está aprobada, pero está deshabilitada en estos momentos. |
Cuando la isla supera el proceso de revisión, se muestra como Listada si seleccionaste la opción en Visibilidad. Las islas también pueden pasar la revisión y permanecer como privadas. Los jugadores usarán el código de isla para jugar a la experiencia y para buscar la isla en el sitio web del modo Creativo o en la pantalla Descubrir de Fortnite.
Cálculo de memoria
Solo se podrán publicar las versiones privadas que hayan pasado una comprobación de memoria. Si ves un aviso de color naranja en una versión privada, tendrás que ejecutar un cálculo de memoria en UEFN con el proyecto abierto y conectado a una sesión.
Página de publicación del proyecto
Haz clic en Proyectos en el menú principal del portal para creadores para abrir la página. Aquí encontrarás todos los proyectos personales y de equipo, tanto los publicados como los no publicados o los privados. Cada proyecto tiene una casilla de proyecto. En los proyectos no publicados, verás las miniaturas, los nombres de los proyectos y su estado actual, mientras que en los proyectos publicados tendrás más información disponible, como el código de la isla y la fecha de lanzamiento más reciente.
Los estados de los proyectos incluyen:
-
Listado: los proyectos que han pasado el proceso de moderación con éxito. Los proyectos listados aparecerán en tu página de creador y podrán aparecer en la sección Descubrir.
-
No listado: los proyectos que han pasado el proceso de moderación con éxito y tienen un código de prueba, pero no están disponibles en la página Descubrir de Fortnite. Los proyectos no listados no aparecerán en Descubrir, pero se podrá acceder a ellos con el código de la isla.
-
No publicados: los proyectos que no se han publicado ni han pasado el proceso de moderación. Estas islas siguen en proceso y no tienen un código de isla disponible asignado.
Haz clic en los tres puntos de la casilla del proyecto para abrir un menú desplegable en el que habrá una opción que te permitirá transferir el proyecto a un equipo que hayas creado.

Páginas de proyecto
Cada proyecto cuenta con su propia página en la que se gestionan las versiones públicas y privadas de las islas. Haz clic en la casilla del proyecto para abrir automáticamente su página en la pestaña Versiones públicas. Las páginas de proyecto usan un menú de navegación secundario para gestionar la isla:
-
Versiones públicas: muestra la versión actual y las anteriores de esta isla. Los proyectos no listados también aparecerán en la pestaña de versión pública y el código de la isla asociado con un proyecto no listado podrá compartirse con cualquiera. Los códigos de isla listados podrán encontrarse en la página Descubrir de Fortnite. Puedes gestionar la versión pública de tu proyecto en esta pestaña.
-
Versiones privadas: muestra las versiones privadas de los proyectos. Se creará una nueva versión privada cuando hagas clic en "Publicar isla" en el modo Creativo de Fortnite o en "Publicar proyecto" en Unreal Editor para Fortnite. Una versión privada es un copia de tu proyecto al que solo tu equipo y tú podéis acceder. Podrás convertirla en un código de isla en la página Versiones públicas.
Conforme avanza el progreso de un proyecto, este acaba publicándose en la pantalla Descubrir y en la página de creador.
Versiones públicas
Una versión pública es una solicitud para actualizar tu código de isla con una nueva versión del proyecto. La versión puede actualizar tu isla disponible correctamente o sufrir un error (como, por ejemplo, no superar la revisión de contenidos), en cuyo caso no se actualizará.
Solo puede haber una versión activa a la vez en tu código de isla. Si vas a publicar en nombre de un equipo, el proyecto se publicará en el código de creador de su propietario.
Si quieres actualizar una isla por tu cuenta, desde aquí podrás activar una versión sin publicar que haya pasado el proceso de moderación.
Los proyectos no listados no serán visibles en la sección Descubrir de Fortnite ni en tu página de creador. Pese a ello, están publicados y los jugadores pueden acceder directamente con el código de isla.
Si quieres hacer cambios en tu isla actual, pero también quieres que los jugadores sigan teniendo acceso a ella, puedes volver a una versión anterior aprobada mientras trabajas en la actual para enviarla de nuevo a moderación.
Podrás volver y cambiar los detalles de la partida en cualquier momento mientras sigas trabajando en la isla. Si quieres hacer pública tu isla, haz clic en la pestaña Versiones públicas para publicarla en la página Descubrir de Fortnite.
Versión privada
Una Versión privada es un copia de tu proyecto al que solo tu equipo y tú podéis acceder. Podrás convertirla en un código de isla en la página Versiones públicas. Cada versión privada contiene información sobre dicha versión: código, fecha de creación, notas, tamaño de la descarga, icono de comprobación de memoria y botón Publicar.
Puedes utilizar las notas de la versión privada para que tú o los miembros de tu equipo decidáis qué versión privada queréis publicar. Publicar una versión privada quiere decir que se creará una nueva versión pública para promover esa versión de la isla y convertirla en un código de isla disponible.
Si haces clic en el botón Publicar, se abrirá un panel en el que podrás completar los metadatos de la isla necesarios para su versión pública. El menú incluye opciones para enviar la isla a revisión y poder publicarla en la pantalla Descubrir de Fortnite o mantenerla como no listada.
Error en la revisión
Si la isla no supera el proceso de revisión, recibirás un correo electrónico con un enlace para acceder al portal para creadores. Encontrarás todas las versiones que no superen la moderación en la página Versión pública, y estas mostrarán un mensaje de error al desplazar el cursor sobre ellas con el motivo por el que no superaron la revisión.
Si haces clic en el icono de información, se abrirá el informe con los detalles de por qué la isla no ha superado la moderación. Cuando una versión no supera el proceso de moderación, la isla disponible en ese momento no se actualiza, por lo que tu última versión aprobada seguirá siendo la versión actual de la isla.
Corrige los problemas de tu isla, genera una nueva versión privada y envía la nueva versión de la isla para que podamos revisarla creando una versión pública nueva.