FSceneUniformBuffer::Set

Set a field in the parameter struct.