FRayTracingMeshCommandContext::FinalizeCommand