FCachedRayTracingMeshCommandContext::FinalizeCommand