FVisualizeTexture::SetCheckPoint

Creates a new checkpoint (e.g. "SceneDepth@N") for the pooled render target.