FRHICustomPresent::OnReleaseThreadOwnership

Called when rendering thread is released.