FRHICustomPresent::BeginDrawing

Called from RHI thread when the engine begins drawing to the viewport.