FDynamicRHI::RHIWriteGPUFence_TopOfPipe

Called by the thread recording an RHI command list (via RHICmdList.WriteGPUFence()).