FPakPlatformFile::GetPrunedFilenamesInPakFile

Gets a list of FullPaths (includes Mount directory) for every File in the given Pak's Pruned DirectoryIndex