dtNavMesh::updateOffMeshConnectionByUserId

Updates area and flags for specified off-mesh connection: point type