dtChunkArray::pop

Returns the value at the end of the array and reduces the size by one.