FMediaSoundGenerator::GetCurrentEnvelopeValue