ULevelSequence::FindOrAddMetaDataByClass

Find meta-data of a particular type for this level sequence instance, adding it if it doesn't already exist.