IBuffer2DView::CopyTo

Copy up to Count elements to Dest, in X then Y order (standard image order)