FImagePixelData::MoveImageDataToNew

Move this whole image buffer to a new allocation.