IXRTrackingSystem::GetHMDDevice

Access HMD rendering-related features.