FBaseDynamicMeshSceneProxy::ComputeDistanceFieldForMesh