FDynamicMeshChange::CheckValidity

Run self-validity checks on internal data structures to test if change is well-formed