UProceduralFoliageTile::ExtractDesiredInstances

Extracts information on each instance that should be spawned based on the simulation.