FDataLayerUtils::GenerateUniqueDataLayerShortName