FDataLayerInstanceNames::GetNonExternalDataLayers