FTestWorldWrapper::ReportFailure

Registers an error message and marks test as failed, called by the functions above