FStreamableRenderResourceState::FStreamableRenderResourceState

Manually implement copy operations, because MSVC produces bad codegen for bitfields in unions (as of the 14.35.32217 toolchain)