FInlineReductionCacheData::GetCacheGeometryInfo

Return the cache count of vertices and triangles.