UMaterialInstance::ValidateTextureOverrides