UMaterialExpression::GetPreviewOverlayText