FCharacterMoveResponseDataContainer::ServerFillResponseData

Copy the [FClientAdjustment](API\Runtime\Engine\GameFramework\FClientAdjustment) and set a few flags relevant to that data.