APlayerController::ClientPlaySound

Play sound client-side (so only the client will hear it)