FUniformExpressionSet::AllocateFromUniformBuffer

Allocates the specified number of float4s in the uniform buffer and returns the index of the first newly allocated float4 in the buffer.