FTextureRenderTargetVolumeResource::ReadPixels

Copy the texels of a single depth slice of the volume into an array.