FStreamingLevelPrivateAccessor::UpdateTargetState

Determine what the streaming levels target state should be.