FDynamicMeshBufferAllocator::GetVertexBufferSize